
본문
위치 Location |
서울시 마포구 동교동 162 - 4 DongGyoDong,MaPo, Seoul |
대지면적 Site area |
1833.7㎡ |
건축면적 Building area |
994.6㎡ |
연면적 Gross floor area |
6449.1㎡ |
규모 Stories |
지하3층, 지상7층 B3,7FL |
대지는양화 대로변 홍대 입구 사거리 모퉁이에 입지, 이 부근의 중심적 위치로서상업적 가치, 문화적 개성이 요구되는 지역임에도 인근 건물들은 도시와단절하고 부동으로 서 있다.
이 모퉁이에 건축의 문화적 행위로 도시적활기를 불어 넣고 그 문화적 결과를 상업적 가치로 환산 시킴과 동시에이 지역의 역사, 문화를 내재한 랜드마크적 건축을 실현시킴은 처음부터계획의 목적 이었다.
후일, 우리가 인테리어 설계를 시행하게 된 2층 패밀리 레스토랑 "판다로사"의 입주와 그에 따른 요구조건은 계획의 전제가 되었다. 1층 전체의 전용 주차는 1층을 필로티화하였으며, 기존 건물까지 면적 확장의 사용 요구는 브리지의 형태로신구 건물을 연결케 하는 원인이 되었고, 이는 신축동을 주 도로면에배치한 "ㄷ"자 형의 큰 앞마당을 만들어 내는 배치를 선택하게하였으며, 또한 추후 증축을 고려한 배치가 되기도 하였다.
주변의상업적 맥락으로 보아, 지하 1층과 지상 3층까지는 고효율을 요하는상업시설을 유치하여, 4층 이상은 사무실로 하는 프로그램이 설정되었다. 이러한 용도별 단면 계획은 저층부 상업 시설의 효율 극대화를 위한주변 거주자 및 통행인들의 흡수와 광고, 홍보 등의 필요조건들에 대한건축적 해결로 이루어 졌다. 이는 이 프로젝트의 공간적 이야기와 조형적표현의 근간이 되고 있다.
1층 필로티는 이 모퉁이의 아이레벨 풍경을시각적, 공간적으로 바꾸어 다양한 변화와 트임의 모습으로 연출하게하는 요소로서 작용한다. 그 속에는 조경 요소들과 설치 예술적 표현으로등장시킨 건축화된 오브제가 있는 광장을 형성하여, 안마당과 함께 그근접의 용이함, 시각적, 공간적인 호기심을 유발하여 주변 3면 도로속의보행자를 흡인, 유도하는 장치로 쓰이게 하였다. 이들은 도로 모퉁이에서지하 1층의 선큰가든으로 유도되고, 이 동선은쇼핑몰을 거쳐 안 마당으로통하는 또 다른 선큰 가든으로 연결된다. 그리고 전후면 도로를 안마당을통하여 관통시켜 각 방향의 보다 많은 사람들을 모이게 하여 지하 1층을비롯한저층부 상업시설의 구매 효율도 부수적으로높이는 효과를 기대했다.
도로모퉁이의 지하 1층에서 3층까지 연결된 곡선형의 외부계단, 누드 엘리베이터, 브리지, 쇼핑몰, 선큰가든 등의 움직이는 동선은 외부공간과 내부공간을연결해 주는 매개 공간이며 도시와 건축, 건축과 사람들을 연결하는끈일 것이다. 투명유리 속에서 노출되어 상하로 이동하는 누드 엘리베이터와그 속의 사람들, 움직임의 형태로 동결되어 있는 각 층 외부 계단과그 속에서 이동하며 자신을 연출하고 있는 사람들, 변화로운 수직적건축 조형물 등의 행위적 요소를 담은 저층부는 축제적 분위기를 연출되는드라마이다. 이것은 도시를 향한, 도시 속에 융해되고 싶은, 도시에대한 건축의 친화적 발언이다.
이들의 움직임과 다양함의 변화는주변의 활기로 자극할 것이며 시각적, 심리적으로 건축 외부와 상호교감, 흥미를 유발하여 결과적으로 각층 상업적 효율을 제고시키는 목적을달성할 것이다.동시에 사람들을 모여들게 하여 문화적 요구도 만족시키고있다.
지나간 역사속의 마포 나루였을 수 있는 역사성, 장소성을대지가 내재하고 있다는 점은 움직임의 형태적 속성을 가지는 도로 모퉁이에서의역학과 부합하여 조형적 목적이 되었다. 조형적 주 언어의 움직임이동결된 상층부의 각기 휘어진 세쪽 날개이며, 이는 바람을 품고 움직이며변화하는 돛을 상징한다. 이것은 저층부의 수직적 요소들로 지지되며저층부 속, 그 축제 속에 젖어있는 사람들과 과거 역사의 추적도 함께싣고 움직여 가고 있다. 바람을 듬뿍 머금은 은빛 돛을 달고 흘러 떠나가는은꽃같이.........
The site is located in the corner of the cross roads of Hongik Universitv near Yangwha highway ln spite of the requirement of commercial value and cultural individuality as a central place near here, the neighboring buildings stand immovably with the repture of city. It was a goa of the design to realize a landmark building that contains culture, and to converse the cultural result into commercial value by vitalizing the city with the cultural work of architecture in the site. It became a premise of design that the terms desired according to the occupancy of 'Ponderosa' restaurant on the second floor where I have worked on the interior design later days. The first floor for parking only is a pilotis. The using requirement of areal expansion to existing building became the relation to link the new/old building in the form of bridge. And it made the new building to select the arrangement which lay on a big front garden in the form of 'ㄷ' which is located near the main road side. Moreover, it became an arrangement that consider the extension of the building later on. The commercial facilities are established which require high efficiency from the basement to third floor. The program to use the floors above forth floor as office has set. The section planning according to the use is designed with the architectural solution for the requirement of the absorption of neighboring residents. advertisement, publicity and so on to maximize the efficiency of commercia| facilities on lower part. It is a keynote of the formative expression and spatial story of the project.
The pilotis of first floor operate the eye-level landscape at this corner as a primary element to express various change/openness visually and spatially. In the pilotis, a square with an architectural object for the expression of artistic establishment and landscape element is formed and it arose the visual/spatial curiousity, the easiness of proximity and used as a device to attract the pedestrian on the three-side roads.
They induced from the corner of the road to sunken garden on the first floor and through the shopping mall, this traffic line connects to another sunken garden which runs through the courtyard. An effect to increase the purchasing efficiency of the commercial facilities on the lower part including first floor is expected accompanyingly by gathering many people of every direction by pass front/rear road through courtyard.
The moving traffic lines such as outside curved-shape stair from the first floor to third floor of the corner of the road, nude elevator, bridge, shopping mall, sunken garden are an intermediate space of outside space and inside space, as well as, a string which connect the city and architecture, architecture and human.
The lower pan that contains elements of action, such as people in the nude elevator and itself moving up and down exposedly in the transparent glass, outside stairs of the every floor which are freezed a form of moving and the people who express themselves by the movement in the stair, various vertical architectural work, is a drama that present a festive atmosphere. This is a friendly proposal of architecture towards the city and hope to be fused together with the city.
The change of the movement and variety would stimulate as a vigor around there and will achieve the aim to increase the commercial efficiency with the visual/psychological mutual response with the outside of architecture and arousal of interest. Moreover, it satisfies the cultural requirement to gather people. The fact, that the site contains the character of history and place which might be a Mapo ferry in the past, became a formative aim corresponds to a dynamics at the corner of the road which has formative attribute. It symbolize a moving sail which holds wind and it is a curved three-side wing which freezed the movement of formative main language on the upper part.
This is supported by a vertical element on the lower-part and take the historical tracing and moving with the people who enjoy the festival.
It's like a silver flower which float with a sail that keeps wind to the full......